NR/ESTATES

Imanja

Rudna, Macedonija, gradska kuća u Temišvaru, zemlja u Rumuniji i kuća u Sarajevu: gde se nalazila porodična imovina i šta se s njom zbilo.

Od Beča do Bukurešta

Od Beča do BukureštaKarta centralne i jugoistočne Evrope sa Bečom, Budimpeštom, Osijekom, Beogradom, Sarajevom, Temišvarom, rumunskim imanjima Mavrodin i Buzesku i Bukureštom. Isprekidani okvir označava područje karte Banata.DunavTisaSavaAustrijaMađarskaHrvatskaBosna iHercegovinaSrbijaRumunijaBugarskaTemišvarOsijekBeogradSarajevoBečBudimpeštaBukureštMavrodin · Buzesku200 km

Imanja kraj Temišvara

Imanja kraj TemišvaraKarta Banata oko Temišvara sa Rudnom, Macedonijom i Čakovom u Rumuniji, blizu srpske granice, i Žitištem u Srbiji.SrbijaRumunijaRudnaMacedonijaTemišvarČakovoŽitište10 km
  • Imanje
  • Grad ili mesto
  • Područje karte Banata
Shematska karta, a ne premer: današnje granice i glavne reke, pojednostavljene, prema Natural Earth (javno vlasništvo); mesta su ucrtana prema koordinatama sa Vikipedije i OpenStreetMap-a.
Mesta na kartama, sa koordinatama
  • Rudna — Imanje — 45,4983; 21,0086
  • Macedonija — Imanje — 45,5162; 21,0578
  • Temišvar — Grad — 45,7597; 21,2300
  • Čakovo — Mesto — 45,5111; 21,1283
  • Žitište — Mesto — 45,4834; 20,5520
  • Osijek — Grad — 45,5556; 18,6944
  • Beograd — Grad — 44,8178; 20,4569
  • Sarajevo — Grad — 43,8564; 18,4131
  • Beč — Grad — 48,2083; 16,3725
  • Budimpešta — Grad — 47,4925; 19,0514
  • Bukurešt — Grad — 44,4325; 26,1039
  • Mavrodin — Imanje — 44,0364; 25,2383
  • Buzesku — Imanje — 44,0111; 25,2228

Rudna

Rudna je selo u opštini Đulvez (Giulvăz), u okrugu Timiš, u rumunskom Banatu: prema izvorima oko 40 km južno od Temišvara, blizu srpske granice, na desnoj obali Tamiša. Prema koordinatama upotrebljenim na karti, nalazi se oko 34 km vazdušnom linijom od Temišvara (preračunala arhiva).

Lokalni članak iz 2026. navodi da se Rudna prvi put pominje 1333. kao „Ruda“, da je 1717. imala 30 kuća, 1880. više od 1.100 stanovnika, a 2002. njih 742.

Ručno bojena premerna karta sa zelenim predelom, močvarama, putevima i selima; Rudno je dole desno, pored reke.
Tabla XXII Rudna („Rudno“, dole desno) na sekciji 77 Jozefinskog premera, 1769–72 — desetak godina pre nego što je porodica kupila imanje.Österreichisches Staatsarchiv, Kriegsarchiv: Josephinische Landesaufnahme (Prvi vojni premer), Banat, sekcija 77, 1769–72. Vikimedijina ostava, datoteka „Banat Josephinische Landaufnahme pg077.jpg“. Javno vlasništvo.

Porodica je imanje kupila 1782. za 52.028 guldena i 22¾ krajcera; kako, priča stranica o porodici. Jedan lokalni članak kupovinu smešta u 1781.

Godine 1828. Rudna je imala 5.780 jutara zemlje sa 48½ sesija, to jest seljačkih parcela: oko 3.300 hektara (preračunala arhiva; jedinice su objašnjene pri dnu ove stranice). U Fedorovo vreme bila je središte njegovog domena.

Konak, na mađarskom kastély (zamak), spomenički izvori datiraju oko 1780, a drugi popisi u 19. vek; graditelj nije imenovan. Najstariji prikaz u građi je fotografija objavljena 1913: dvospratna kuća pod mansardnim krovom, sa središnjim delom pod zabatom i dvokrakim stepeništem.

Crno-bela fotografija konaka u Rudni: dvospratna kuća pod mansardnim krovom, sa središnjim delom pod zabatom, dvokrakim stepeništem i drvećem ispred.
Tabla III Konak porodice Nikolić u Rudni, na fotografiji iz knjige objavljene 1913.Fotografija objavljena kod Borovskog (1913), reprodukovana u Markov i Glavan 2021, Prilog 5. · Javno vlasništvo (zbog starosti)

Tokom revolucije 1848–1849. požar u porodičnoj kući kod Rudne uništio je porodična dokumenta iz vremena pre 1848. Istoriju porodice trebalo je obnoviti iz arhiva i iz malobrojnih dokumenata koja su izbegla požar, uglavnom sudskih.

Ručno bojena razglednica „Üdvözlet Rudnáról“ (Pozdrav iz Rudne) sa tri prikaza: baronova kuća („Báró lak“), zamak Nikolić („Báró Nikolics-kastély“) i srpska pravoslavna crkva („Gör. kel. szerb templom“).
Tabla IV „Pozdrav iz Rudne“, razglednica iz početka 20. veka: baronova kuća, zamak Nikolić i srpska crkva.Razglednica iz galerije Hungaricana, reprodukovana u Markov i Glavan 2021, Prilog 6. · Javno vlasništvo (zbog starosti)

Srpska pravoslavna crkva svetih arhanđela Mihaila i Gavrila podignuta je u Rudni 1834–1838, a lokalni izveštaji je povezuju sa porodicom Nikolić. To je treći prikaz na razglednici iznad, „Gör. kel. szerb templom“.

Fedor je umro 27. februara 1903. u svom zamku u Rudni. Kovčeg je 3. marta prenet u srpsku crkvu, obavijenu crninom, a on je 4. marta sahranjen u porodičnoj kapeli na imanju. Selo je imalo železničku stanicu, a za sahranu su saobraćali posebni vozovi.

Izveštaji iz 1903. govore o porodičnoj kapeli na imanju, a muzejski članak o porodičnoj grobnici. Danas, kaže muzejski članak, grobnica stoji „nekoliko kilometara od konaka, zapuštena“, dok se porodična kapela pominje u lokalnim obilascima. Imanje je bilo veliko, oko 3.300 hektara, pa oba podatka mogu biti tačna.

Pogled iz vazduha na osmougaonu grobnu kulu od žute cigle sa lučnim prozorima i oštećenom drvenom kupolom, među žbunjem i oranicama.
Tabla XVI Grobnica porodice Nikolić od Rudne, pogled odozgo.Porodična fotografija, objavljena uz dozvolu porodice. · Porodična zbirka
Grobna kula sa kupolom, viđena preko žive ograde i njive: žuta cigla, lukovi od svetlog kamena, kupola sa otrgnutim daskama iz koje raste malo drvo.
Tabla XVII Grobna kula gledana s njive. Kupola je izgubila veliki deo daščane obloge.Porodična fotografija, objavljena uz dozvolu porodice. · Porodična zbirka
Granitni ulaz u grobnicu: nadvratnik sa ćiriličnim natpisom i mračan zasveden hodnik iza njega.
Tabla XVIII Ulaz u grobnicu. Natpis, delimično odsečen na fotografiji, glasi ćirilicom: „Grobnica porodice Nikolić od Rudne“.Porodična fotografija, objavljena uz dozvolu porodice. · Porodična zbirka

Lokalni mediji navode da je baronov sin 1919. prodao konak i da ga je do 1946. posedovao advokat dr Aleksandru Ligezan. Potom je služio kao dom za šetnju i granična jedinica, a šezdesetih godina kao sedište kolektivne poljoprivredne zadruge. Posle 1989. propadao je, a od 2002. delimično je obnovljen. Zaštićen je kao spomenik kulture i ostaje u privatnom vlasništvu. Od pomoćnih zgrada preostao je stari mlin; zemljište obuhvata 12 hektara, sa jezerom i voćnjakom.

Bočni pogled na konak: dvospratna kuća pod strmim crepnim krovovima, sa krovnim prozorom i izlizanim malterom, sa automobilom ispred.
Tabla XIX Konak u Rudni, sa strane. Registarska tablica automobila je zamagljena.Porodična fotografija, objavljena uz dozvolu porodice. · Porodična zbirka
Konak viđen kroz ogoljena stabla iza zida obraslog mahovinom, sa kamenim stepeništem koje vodi na sprat.
Tabla XX Konak u Rudni kroz drveće, sa stepeništem.Porodična fotografija, objavljena uz dozvolu porodice. · Porodična zbirka
Izlizana drvena kapija između dva omalterisana stuba, iza koje se među ogoljenim stablima nazire kuća.
Tabla XXI Kapija i zid ispred konaka.Porodična fotografija, objavljena uz dozvolu porodice. · Porodična zbirka

Macedonija

Macedonija je malo selo u sastavu grada Čakovo, u okrugu Timiš. Jovan Belčić kupio je imanje 1825. od porodice Jovanović-Vidak. Godine 1828. imalo je 2.000 jutara, oko 1.150 hektara, sa 62½ sesija, i pripalo je njegovom sinu Jovanu (VII). Mihajlo je tamo rođen 1841. Nijedan od pregledanih izvora ne opisuje konak niti druge zgrade u Macedoniji. Prema proračunu arhive, nalazi se samo oko 4 km od Rudne.

Temišvar

Temišvar (Temesvár) bio je Fedorov rodni grad, za koji je, kaže njegov nekrolog, ostao usko vezan. Na trgu Pijaca Traijan stoji kuća Fedorovog brata, barona Mihajla (na mađarskom Mihalj): gradska kuća iz 19. veka čiji arhitekta i godina nisu navedeni u pregledanim izvorima. Fotografija ispod snimljena je 2020.

Fasada trospratne gradske kuće iz 19. veka na trgu Pijaca Traijan u Temišvaru, sa lučnim prozorima u prizemlju, malim gvozdenim balkonom i malterom zeleno-sive boje koji se ljušti.
Tabla V Kuća barona Mihalja Nikolića od Rudne na trgu Pijaca Traijan u Temišvaru, snimljena 2020.Fotografija korisnika „Turbojet“, 2020. Vikimedijina ostava, datoteka „Timisoara, Casa Nikolici de Rudna.jpg“. CC BY-SA 4.0.

Imanja u Rumuniji

Fedor je u Rumuniji nasledio imanja kneza Mihaila Obrenovića, svog ujaka: Mavrodin (Mavrodin) i Buzesku (Buzescu) u okrugu Teleorman, Tămădea-Tămășești u okrugu Ilfov i jednu četvrtinu imanja Andrășești. Pripala su mu podelom kneževe rumunske imovine među naslednicima, dogovorenom u Bukureštu 8. juna 1873. Napisi slede Markova (2011).

Sarajevo

Dok je Fedor bio civilni adlatus Bosne i Hercegovine (1882–1886), bivši austrougarski konzulat u Sarajevu, zgrada u turskom stilu, preuređen je i postao „kuća Nikolić“ (Nicolics), mesto okupljanja visokog društva grada. Mišelina je tamo rođena u novembru 1882. O kojoj je zgradi reč, nije utvrđeno.

Jedinice i udaljenosti

Mere zemlje i preračunavanja. Brojevi u hektarima i kilometrima su preračunavanja same arhive.
JedinicaŠta je toU ovoj arhivi
JutroMera zemlje: nemački Joch, rumunski iugăr. Oko 0,5755 hektara.Rudna 5.780 (oko 3.300 ha). Macedonija 2.000 (oko 1.150 ha). Fedor, oko 6.360 krajem 19. veka (oko 3.660 ha).
SesijaSeljački posed; rukopis je objašnjava kao parcelu seljaka.Rudna 48½. Macedonija 62½.
Gulden i krajcerAustrijske novčane jedinice; krajcer je deo guldena.Rudna, 1782: 52.028 guldena i 22¾ krajcera.
UdaljenostiVazdušne udaljenosti izračunate prema koordinatama navedenim uz kartu.Rudna – Temišvar oko 34 km. Rudna – Macedonija oko 4 km.